Definitivamente
que el anime en Latinoamérica tiene una connotación especial, ya que a la par
de sus contenidos originales y los mensajes de esperanza, redención y
reconstrucción personal –incluso entre las obras más adultas-, han marcado el
modo de ser de varias generaciones.
El
punto adicional ha sido la magia contenida en sus doblajes. Ya sea el mexicano,
líder en frases, conexión, tonalidad y sincronía, que han permitido mayor
compenetración en el léxico de todos los admiradores de este arte, provenientes
del Norte, Centro y Sudamérica.
Incluso
el público femenino es cada vez mayor, no sólo a las obras destinadas a dicho
público (shōjo), sino a todas por igual. De allí que
muchas chicas, además de hacer cosplay o portar mercadería de todo el
anime en Latinoamérica, son asiduas comentaristas, escritoras de fan-anime o
realizadoras de fandub, impulsando al género dentro del público femenil.
Lo que nos ha llegado
Debemos
ser sinceros: Muchos conocimos al género gracias a la televisión abierta y al día de hoy, la televisión por cable muy poco muestra sobre el anime en
Latinoamérica, lo que dificulta su expansión y el gran valor cultural,
filosófico, psicoanímico que ellos aportan en comparación a los comics o tebeos americanos y europeos.
Tantos
Animes Recomendados a la vista y
muchos se los están (o no los estamos) perdiendo.
De
no ser pos los sitios webs de videos y/o streaming, que poseen amplios
catálogos de todos los tipos de anime que existen, la pérdida sería mayor.
Pero
es gracias a ellos, el trabajo de los fans en difundir y promover no sólo que
se vean y admiren, sino que se entiendan como un valor agregado a la vida, es
por ello que la esperanza de una mayor trascendencia del anime en este lado del
mundo, está intacta.
El Anime en Latinoamérica
Vamos
a destacar las series que han sido mayoritariamente impactantes en América Latina, convirtiéndose en
series de culto para varias generaciones, desde la llegada del género en los
años 60.
Aunque
sea difícil resumirlo, colocaremos los 12 más trascendentes, sin restar ni un
ápice de valor a la gran cantidad de
animes que existen y se encuentran en plataformas web especializadas,
además de algunas que esporádicamente se ven en la TV Pública y Privada.
El anime en Latinoamérica: Los 12 más famosos
Astroboy: El
primer anime que se hizo famoso fuera de Japón e introdujo al mundo al valor de
este género. La imagen de un fiel y noble niño robot, se grabó como una manera
de identidad que sigue intacta incluso en sus nuevas versiones.
Mazinger Z:
La obra maestra de Go Nagai, creador del género de anime “Mecha”, sigue siendo la
obra más de culto para el anime en Latinoamérica. La batalla del gran robot
tripulado por Koji Kabuto contra el Dr. Hell y sus secuaces, sigue siendo
transmitida e idolatrada por todas las generaciones de fans latinos.
Dragon Ball: Tanto
su versión original, como Dragon Ball Z
y Dragon Ball Super, se han ganado la adoración del público latino, tanto
por su originalidad, versatilidad y el plus que le ha otorgado el doblaje.
Pokémon:
Cada versión de las venturas de Ash
Ketchum y Pikachu, son la real esencia del hermanazgo en el anime en
Latinoamérica, ya que la serie instruye a los más pequeños y los conecta con
los jóvenes y adultos con quienes pueden verlo y aprender.
One Piece: Para
los fans del anime, esta es la obra maestra que puede desplazar incluso a
Dragon Ball en la preferencia del público. La forma de ser de Monkey D. Luffy,
cala muy bien en el desparpajo del latino, lo que aunado a la trama, le ganan
un sitial de admiración que puede describirse como inimitable.
Caballeros del Zodíaco (Saint
Seiya): El anime en Latinoamérica tiene un antes y un
después gracias a esta serie y en especial a la saga de La Batalla de las 12 Casas, que ayudaron al público a saber que
existen luchas más y más fuertes, pero todas en nombre de principios nobles e
intachables.
Yu-Gi-Oh:
Este anime introdujo la comercialización con sentido lúdico de una manera
excepcional, gracias a los juegos de
cartas que son la esencia de la trama. De allí que su impacto trascendió a
lo que se puede considerar una de las series más cortas llegadas del Japón.
Digimon:
Este anime captó a un importante segmento que estaba ya familiarizado con las
evoluciones gracias a Pokémon. Que la historia cambiase para que los seres
míticos fuesen realmente las estrellas combatientes, fue del agrado del público
a medida que la serie maduró.
Sawamura el Campeón:
Un anime biográfico sobre el luchador Tadashi Sawamura, introdujo al público
latino a las retrospectivas analíticas en pleno fragor de los combates y cómo
introdujo un nuevo estilo de lucha en una sociedad reservada y tradicionalista.
Doraemon:
Llamado en el anime en Latinoamérica “el
gato cósmico”, esta obra caló muy bien entre los niños y adultos, tanto por
la trama como por la picardía adosada por el doblaje mexicano; su merchandising
ha sido uno de los más poderosos, incluso ante las series más vistas que le
anteceden.
Samurai X:
La hidalguía de Himura Kenshin y
cómo pasa de ser un vagabundo con honor que recorre su épica personal, a tener
aliados que le enseñan nuevos ideales de vida, ganó miles de adeptos en
Latinoamérica, en especial hacia el Cono
Sur, ya que en esa área se realizó el dobla del anime (Chile).
Naruto:
La idea de una academia Ninja y un joven que debe aprender a canalizar sus
ímpetus ante batallas supuestamente controladas y entidades oscuras ocultas que
buscan afectar al mundo que le rodean, caló en el público juvenil, aupando así al
deporte (artes marciales) y a ser
uno de los cosplay más frecuentes entre chicos y chicas.
El Anime en Latinoamérica: Menciones honoríficas
Aunque
dijimos que tocaríamos a los 12 más trascendentes, queremos aupar el que se
busque en sitios web tipo bestanimeseries
(nuestro favorito), el amplísimo catálogo de joyas del anime que de seguro le
acompañarán por mucho tiempo y ampliarán su menú de favoritas.
Otras
obras maestras con varios temas a enfocar, que el anime en Latinoamérica ha
aplaudido, son:
- Attack
on Titan
- Black
Clover
- Boku
no Hero Academia
- Candy
Candy
- Chappie
- Capitán
Futuro
- Death
Note
- Demon
Slayer
- Dr.
Stone
- Festival
de los Robots (El Gladiador, El Vengador, Supermagnetrón, El Galáctico)
- Fire
Force
- Haikyu
- Jujutsu
Kaisen
- Koni
Chan
- Lulabelle
- Marco
- Ninja
Boy Rantaro
- Pepero
- Ranma
y 1/2
- Re:Zero
kara Hajimeru Isekai Seikatsu
- Sailor
Moon
- Shin
Chan
- Slam
Dunk
- The
Promised Neverland
- Tokyo
Ghoul
- Vinland
Saga
- Yuri!!!
on Ice
- Zombieland
Saga.
